История украинской дооктябрьской журналистики

24-07-2019

Он заявил, что писал только о азбуку, а не о литературе, имел в мыслях, как и Залесский (автор фольклорной сборника песен украинских и польских, напечатанных буквами), сближение литературы до европейских только с помощью азбуки. "Здесь меня Шашкевич не понял, - заявил он. - Я желал бы себе, чтобы весь мир принимал одного письма" (11; 42). Единственный всемирной правописание - это, конечно, фантастика. Но идея приближения украинской литературы в европейских литератур - заслуживает пристального внимания исследователей.

Второй проект вхождения украинской литературы в западнославянский мир принадлежал деятелю народовского движения Антону Кобылянской, который выдал полемическую ответ Богдан Дидицкий, как редактору газеты "Слово", написанную на украинском языке, но чешско-латинской правописанием. Это - известное "Слово на слово к редактору" Слова "(1861). Франко писал, что это была оригинальная попытка противостояния против правительственных попыток ополячивания галицкого народа.

Большинство галицких ученых и литераторов осуждала подобные эксперименты, которые делались под лозунгом европеизма. В свое время Я. Головацкий так трактовал это дело: "Если бы галичане в 30-х годах приняли были польское" абецадло ", - пропала бы русская индивидуальная народность, пропал бы русская дух" (5; 36).

Другая, более удобная форма европеизма Украина - издание для информации иностранных украинских газет и журналов в западных государствах. На эту тему есть ряд научных статей. Важнейшие факты таковы: Р. Сембратович выдавал немецком языке "Ruthenische Revue" (1903), В. Кушнир - "Ukrainische Rundschаu" ("Украинский международный вестник"), В. Дорошенко, М. Возняк и др.. - Орган СВУ "Ukrainische Nachrichten" ("Украинские вести") (1914). Еще был ряд других изданий, например, Д. Донцова (на немецком языке "Письма народов России", 1916).


Смотрите также:
 Мировые процессы и лица журналистики в Украине
 Пионеры спортивной журналистики во Львове
 Захват самим процессом творчества
 Факультет журналистики Львовского национального университета имени Ивана Франко
 Международная федерация журналистов крупнейшая организация журналистов в мире

Добавить комментарий:
Введите ваше имя:

Комментарий:

Защита от спама - введите символы с картинки (регистр имеет значение):

 
 
Показатели:

Rambler's Top100

Контакты:

Пишите нам!